Bedingungen und Konditionen

Last updated Februar 27, 2023

AGREEMENT TO OUR LEGAL TERMS

We are MedSkin-Precision Sàrl ("Company," "we," "us,""our"), a company registered in Switzerland at Grand Rue 7, 1034 Boussens, Switzerland.

We operate the website https://www.medskin-precision.ch (the"Site"), as well as other related products and services that refer to or link to these legal terms (the"Legal Terms") (collectively, the"Services").

Wir bieten eine soziale und kollaborative Plattform für technische Analysten und Finanzenthusiasten aller Ebenen. MedSkin-Precision bietet niemals finanzielle Beratung an und ist nicht verantwortlich für Nutzer, die solche Beratung anbieten.

Sie können uns per E-Mail unter info@medskin-precision.ch kontaktieren.

Diese Nutzungsbedingungen stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen, ob persönlich oder im Auftrag einer juristischen Person ("Sie"), und MedSkin-Precision Sàrl dar, die sich auf Ihren Zugang zu den Diensten und deren Nutzung bezieht. Sie stimmen zu, dass Sie durch den Zugriff auf die Dienste alle diese rechtlichen Bedingungen gelesen und verstanden haben und damit einverstanden sind, an diese gebunden zu sein. IF YOU DO NOT AGREE WITH ALL OF THESE LEGAL TERMS, THEN YOU ARE EXPRESSLY PROHIBITED FROM USING THE SERVICES AND YOU MUST DISCONTINUE USE IMMEDIATELY.

Zusätzliche Bedingungen und Konditionen oder Dokumente, die von Zeit zu Zeit auf den Services veröffentlicht werden, werden hier ausdrücklich durch Verweis einbezogen. Wir behalten uns das Recht vor, nach unserem alleinigen Ermessen von Zeit zu Zeit Änderungen oder Modifikationen an diesen rechtlichen Bedingungen vorzunehmen. We will alert you about any changes by updating the "Last updated" date of these Legal Terms, and you waive any right to receive specific notice of each such change. Es liegt in Ihrer Verantwortung, diese Legal Terms regelmäßig zu überprüfen, um über Aktualisierungen auf dem Laufenden zu bleiben. You will be subject to, and will be deemed to have been aware of and accepted, the changes in any revised Legal Terms by your continued use of the Services after the date that revised Legal Terms are posted.

Die Dienste sind für Nutzer gedacht, die mindestens 18 Jahre alt sind. Personen unter 18 Jahren ist es nicht gestattet, die Dienste zu nutzen oder sich für sie zu registrieren.

Wir empfehlen, dass Sie eine Kopie dieser Legal Terms für Ihre Aufzeichnungen ausdrucken.

INHALTSVERZEICHNIS

1. OUR SERVICES

2. GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE

3. BENUTZERDARSTELLUNGEN

4. BENUTZERREGISTRIERUNG

5. KÄUFE UND BEZAHLUNG

6. FREE TRIAL

7. CANCELLATION

8. VERBOTENE AKTIVITÄTEN

9. NUTZERGENERIERTE BEITRÄGE

10. BEITRAGSLIZENZ

11. RICHTLINIEN FÜR REZENSIONEN

12. SOCIAL MEDIA

13. DRITTPARTEIEN-WEBSITES UND -INHALTE

14. ADVERTISERS

15. DIENSTLEISTUNGSMANAGEMENT

16. PRIVACY POLICY

17. URHEBERRECHTSVERLETZUNGEN

18. BEFRISTUNG UND BEENDIGUNG

19. ÄNDERUNGEN UND UNTERBRECHUNGEN

20. GOVERNING LAW

21. STREITSCHLICHTUNG

22. KORREKTUREN

23. DISCLAIMER

24. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN

25. ENTSCHÄDIGUNG

26. USER DATA

27. ELEKTRONISCHE KOMMUNIKATION, TRANSAKTIONEN UND UNTERSCHRIFTEN

28. KALIFORNIEN NUTZER UND EINWOHNER

29. MISCELLANEOUS

30. KONTAKT US


1. OUR SERVICES

The information provided when using the Services is not intended for distribution to or use by any person or entity in any jurisdiction or country where such distribution or use would be contrary to law or regulation or which would subject us to any registration requirement within such jurisdiction or country. Entsprechend tun Personen, die von anderen Orten aus auf die Dienste zugreifen, dies auf eigene Initiative und sind allein für die Einhaltung der lokalen Gesetze verantwortlich, wenn und soweit lokale Gesetze anwendbar sind.

The Services are not tailored to comply with industry-specific regulations (Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), Federal Information Security Management Act (FISMA), etc.), so if your interactions would be subjected to such laws, you may not use the Services. You may not use the Services in a way that would violate the Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).

2. GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE
Unser geistiges Eigentum

We is the owner or the licensee of all intellectual property rights in our Services, including all source code, databases, functionality, software, website designs, audio, video, text, photographs, and graphics in the Services (collectively, the "Content"), as well as the trademarks, service marks, and logos contained in therein (the "Marks").

Our Content and Marks are protected by copyright and trademark laws (and various other intellectual property rights and unfair competition laws) and treaties in the United States and around the world.

The Content and Marks are provided in or through the Services "AS IS" for your personal, non-commercial use or internal business purpose only.

Ihre Nutzung unserer Dienste

Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Legal Terms, einschließlich des Abschnitts"PROHIBITED ACTIVITIES" weiter unten, gewähren wir Ihnen eine nicht-exklusive, nicht-übertragbare, widerrufbare Lizenz zu:

ausschließlich für Ihren persönlichen, nicht-kommerziellen oder internen Geschäftszweck.

Außer wie in diesem Abschnitt oder an anderer Stelle in unseren rechtlichen Bestimmungen festgelegt, darf kein Teil der Dienste und kein Inhalt oder Kennzeichen ohne unsere ausdrückliche vorherige schriftliche Genehmigung kopiert, reproduziert, aggregiert, republiziert, hochgeladen, gepostet, öffentlich angezeigt, kodiert, übersetzt, translatiert, transmittiert, verteilt, verkauft, lizenziert oder anderweitig für jegliche kommerzielle Zwecke verwertet werden.

Wenn du die Dienste, Inhalte oder Marken anders nutzen möchtest, als in diesem Abschnitt oder an anderer Stelle in unseren Nutzungsbedingungen beschrieben, richte deine Anfrage bitte an: info@medskin-precision.ch. Wenn wir Ihnen die Erlaubnis erteilen, einen Teil unserer Dienste oder Inhalte zu posten, zu reproduzieren oder öffentlich zu zeigen, müssen Sie uns als Eigentümer oder Lizenznehmer der Dienste, Inhalte oder Marken identifizieren und sicherstellen, dass jeder urheberrechtliche oder proprietäre Hinweis beim Posten, Reproduzieren oder Zeigen unserer Inhalte erscheint oder sichtbar ist.

We reserve all rights not expressly granted to you in and to the Services, Content, and Marks.

Jede Verletzung dieser Rechte des geistigen Eigentums wird eine wesentliche Verletzung unserer rechtlichen Bedingungen darstellen und Ihr Recht, unsere Dienste zu nutzen, wird sofort beendet.

Ihre Einreichungen und Beiträge

Please review this section and the"PROHIBITED ACTIVITIES" section carefully prior to using our Services to understand the (a) rights you give us and (b) obligations you have when posting or uploading any content through the Services.

Einsendungen: Indem Sie uns direkt eine Frage, einen Kommentar, einen Vorschlag, eine Idee, ein Feedback oder andere Informationen zu den Diensten ("Einsendungen") senden, erklären Sie sich damit einverstanden, uns alle geistigen Eigentumsrechte an einer solchen Einsendung zu übertragen. Du stimmst zu, dass wir diese Unterbreitung besitzen und berechtigt sind, sie für jeden rechtmäßigen Zweck, sei es kommerziell oder anderweitig, uneingeschränkt zu nutzen und zu verbreiten, ohne dass du dafür eine Anerkennung oder Entschädigung erhältst.

Beiträge: Die Dienste können Sie auffordern, in Blogs, Message Boards, Online-Foren und anderen Funktionalitäten zu chatten, dazu beizutragen oder sich daran zu beteiligen, in denen Sie Inhalte und Materialien erstellen, übermitteln, posten, anzeigen, übertragen, veröffentlichen, verteilen oder an uns oder über die Dienste versenden können, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Text, Schrift, Video, Audio, Fotografien, Musik, Grafiken, Kommentare, Rezensionen, Bewertungsvorschläge, persönliche Informationen oder andere Materialien ("Beiträge"). Jede Einsendung, die öffentlich gepostet wird, wird ebenfalls als Beitrag behandelt.

Sie verstehen, dass Beiträge von anderen Nutzern der Dienste und möglicherweise über Drittanbieter-Websites einsehbar sein können.

Wenn du Beiträge einstellst, erteilst du uns eine Lizenz (einschließlich der Nutzung deines Namens, deiner Marken und Logos): Durch das Einstellen von Beiträgen erteilst du uns ein unwiderrufliches, unbegrenztes, unwiderrufliches, perpetuales, nicht-exklusives, übertragbares, royalty-free, weltweites Recht und die Lizenz, um: Ihre Beiträge (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ihr Bild, Ihren Namen und Ihre Stimme) zu nutzen, zu kopieren, zu reproduzieren, zu verteilen, zu verkaufen, zu resellieren, zu veröffentlichen, zu verbreiten, zu retitle, zu speichern, öffentlich aufzuführen, öffentlich zu zeigen, zu reformieren, zu übersetzen, zu exzerpieren (ganz oder teilweise) und für jeden Zweck, kommerziell, werbend oder anderweitig, zu verwerten, um derivative Werke Ihrer Beiträge zu erstellen oder in andere Werke zu integrieren und die in diesem Abschnitt gewährten Lizenzen zu verbreiten. Unsere Nutzung und Verbreitung kann in beliebigen Medienformaten und über beliebige Medienkanäle erfolgen.

Diese Lizenz umfasst unsere Nutzung Ihres Namens, Firmennamens und Franchisenehmernamens, soweit zutreffend, sowie aller Marken, Dienstleistungsmarken, Handelsnamen, Logos und persönlichen und kommerziellen Bilder, die Sie zur Verfügung stellen.

You are responsible for what you post or upload: By sending us Submissions and/or posting Contributions through any part of the Services or making Contributions accessible through the Services by linking your account through the Services to any of your social networking accounts, you:

Sie sind allein für Ihre Einsendungen und/oder Beiträge verantwortlich und erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, uns für alle Verluste zu entschädigen, die uns aufgrund Ihres Verstoßes gegen (a) diesen Abschnitt, (b) die geistigen Eigentumsrechte Dritter oder (c) das geltende Recht entstehen können.

We may remove or edit your Content: Obwohl wir nicht verpflichtet sind, Beiträge zu überwachen, haben wir das Recht, Beiträge jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu entfernen oder zu bearbeiten, wenn wir nach unserem vernünftigen Ermessen der Meinung sind, dass solche Beiträge schädlich sind oder gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen. Wenn wir solche Beiträge entfernen oder bearbeiten, können wir auch Ihr Konto sperren oder kündigen und Sie den Behörden melden.

Urheberrechtsverletzung

We respect the intellectual property rights of others. Wenn Sie glauben, dass irgendein Material, das auf oder über die Services verfügbar ist, gegen ein Urheberrecht verstößt, das Ihnen gehört oder das Sie kontrollieren, beziehen Sie sich bitte sofort auf den Abschnitt"COPYRIGHT INFRINGEMENTS" weiter unten.


3. BENUTZERDARSTELLUNGEN

Durch die Nutzung der Dienste versichern und garantieren Sie, dass: (1) all registration information you submit will be true, accurate, current, and complete; (2) you will maintain the accuracy of such information and promptly update such registration information as necessary; (3) you have the legal capacity and you agree to comply with these Legal Terms; (4) du in der Rechtsprechung, in der du wohnst, keine Minderheit bist; (5) du nicht über automatisierte oder nicht-menschliche Mittel auf die Dienste zugreifen wirst, sei es über einen Bot, ein Skript oder auf andere Weise; (6) du die Dienste nicht für illegale oder unautorisierte Zwecke nutzen wirst; und (7) deine Nutzung der Dienste nicht gegen anwendbare Gesetze oder Vorschriften verstoßen wird.

Wenn Sie Informationen bereitstellen, die unrichtig, inakkurat, nicht aktuell oder unvollständig sind, haben wir das Recht, Ihr Konto zu sperren oder zu beenden und jede aktuelle oder zukünftige Nutzung der Dienste (oder eines Teils davon) zu verweigern.

4. BENUTZERREGISTRIERUNG

Es kann sein, dass Sie sich registrieren müssen, um die Dienste nutzen zu können. Du stimmst zu, dein Kennwort vertraulich zu behandeln und bist für alle Nutzungen deines Kontos und Kennworts verantwortlich. Wir behalten uns das Recht vor, einen von Ihnen gewählten Benutzernamen zu widerrufen, zurückzunehmen oder zu ändern, wenn wir nach unserem alleinigen Ermessen feststellen, dass dieser Benutzername unangemessen, obszön oder anderweitig beanstandungswürdig ist.


5. KÄUFE UND BEZAHLUNG

Wir akzeptieren die folgenden Zahlungsformen:

- Visum

- Mastercard

- American Express

You agree to provide current, complete, and account information for all purchases made via the Services. Du stimmst außerdem zu, deine Konto- und Zahlungsinformationen, einschließlich E-Mail-Adresse, Zahlungsmethode und Ablaufdatum der Zahlungskarte, unverzüglich zu aktualisieren, damit wir deine Transaktionen abschließen und dich bei Bedarf kontaktieren können. Sales tax will be added to the price of purchases as deemed to be required by us. We can change prices at any time. Alle Zahlungen müssen in US-Dollar erfolgen.

You agree to pay all charges at the prices then in effect for your purchases and any applicable shipping fees, and you authorize us to charge your chosen payment provider for any such amounts on placing your order. If your order is subject to recurring charges, then you consent to our charge your payment method on a recurring basis without requiring your prior approval for each recurring charge, until the such time you cancel the applicable order. Wir behalten uns das Recht vor, Fehler oder Irrtümer in der Preisgestaltung zu korrigieren, auch wenn wir bereits eine Zahlung angefordert oder erhalten haben.

We reserve the right to refuse any order placed through the Services. We may, in our sole discretion, limit or cancel quantities purchased per person, per household, or per order. Diese Beschränkungen können Aufträge umfassen, die von oder unter demselben Kundenkonto, derselben Zahlungsmethode und/oder Aufträgen mit derselben Rechnungs- oder Versandadresse erteilt werden. Wir behalten uns das Recht vor, Bestellungen zu begrenzen oder zu verbieten, die nach unserem alleinigen Ermessen offenbar von Händlern, Wiederverkäufern oder Vertriebshändlern aufgegeben werden.


6. FREE TRIAL

Wir können neuen Nutzern, die sich bei den Diensten registrieren, eine kostenlose Probezeit anbieten. Das Konto wird am Ende der kostenlosen Probezeit entsprechend dem gewählten Abonnement des Nutzers belastet.


7. CANCELLATION

Sie können Ihr Abonnement jederzeit kündigen, indem Sie sich in Ihr Konto einloggen. Ihre Kündigung wird am Ende des aktuellen bezahlten Zeitraums wirksam.

Wenn Sie mit unseren Dienstleistungen unzufrieden sind, senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@medskin-precision.ch oder rufen Sie uns an unter +41 76 441 59 29.


8. VERBOTENE AKTIVITÄTEN


You may not access or use the Services for any purpose other than for which we make the Services available. The Services may not be used in connection with any commercial exceeds except for those that are specifically endorsed or approved by us.


Als Nutzer der Dienste stimmen Sie zu, dies nicht zu tun:


9. NUTZERGENERIERTE BEITRÄGE

Die Dienste können Sie auffordern, in Blogs, Message Boards, Online-Foren und anderen Funktionalitäten zu chatten, dazu beizutragen oder sich daran zu beteiligen, und können Ihnen die Möglichkeit bieten, Inhalte und Materialien zu erstellen, einzureichen, zu posten, anzuzeigen, zu übermitteln, zu übertragen, auszuführen, zu veröffentlichen, zu verteilen oder an uns oder die Dienste zu senden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Text, Schrift, Video, Audio, Fotos, Grafiken, Kommentare, Vorschläge oder persönliche Informationen oder andere Materialien (gemeinsam "Beiträge"). Beiträge können von anderen Nutzern der Dienste und über Drittanbieter-Websites eingesehen werden. Daher können alle von dir übermittelten Beiträge als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt behandelt werden. Wenn du Beiträge erstellst oder zur Verfügung stellst, vertrittst und garantierst du dies:

Jede Nutzung der Dienste, die gegen die vorstehenden Bestimmungen verstößt, verletzt diese rechtlichen Bedingungen und kann unter anderem zur Beendigung oder Aussetzung Ihrer Rechte zur Nutzung der Dienste führen.


10. BEITRAGSLIZENZ

Indem Sie Ihre Beiträge zu einem beliebigen Teil der Dienste posten oder Ihre Beiträge den Diensten zugänglich machen, indem Sie Ihr Konto bei den Diensten mit einem Ihrer Social-Networking-Konten verknüpfen, gewähren Sie uns automatisch ein unwiderrufliches, unbegrenztes, unwiderrufliches, dauerhaftes, nicht-exklusives, übertragbares, royalty-free, voll zahlungspflichtiges, weltweites Recht und eine Lizenz zum Hosting, zur Nutzung, zum Kopieren, zum Vervielfältigen, zum Reproduzieren, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, zum Verbreiten, disclose, sell, resell, publish, broadcast, retitle, archive, store, cache, publicly perform, publicly display, reformat, translate, transmit, excerpt (in whole or in part), and distribute such Contributions (including, without limitation, your image and voice) for any purpose, commercial, advertising, or otherwise, and to prepare derivative works of, or incorporate into other works, such Contributions, and grant and authorize sublicenses of the foregoing. Die Nutzung und Verbreitung kann in beliebigen Medienformaten und über beliebige Medienkanäle erfolgen.

This license will apply to any form, media, or technology now known or hereafter developed, and includes our use of your name, company name, and franchise name, as applicable, and any of the trademarks, service marks, trade names, logos, and personal and commercial images you provide. You waive all moral rights in your Contributions, and you guarantee that moral rights have not otherwise been asserted in your Contributions.

We do not assert any ownership over your Contributions. You retain full ownership of all of your Contributions and any intellectual property rights or other proprietary rights associated with your Contributions. We are not liable for any statements or representations in your Contributions provided by you in any area on the Services. Sie sind allein verantwortlich für Ihre Beiträge zu den Diensten und Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, uns von jeglicher Haftung freizustellen und rechtliche Schritte gegen uns in Bezug auf Ihre Beiträge abzulehnen.

We have the right, in our sole and absolute discretion, (1) to edit, redact, or otherwise change any Contributions; (2) to re-categorize any Contributions to place them in more appropriate locations on the Services; and (3) to pre-screen or delete any Contributions at any time and for any reason, without notice. Wir haben keine Verpflichtung, Ihre Beiträge zu überwachen.


11. RICHTLINIEN FÜR REZENSIONEN

We may provide you areas on the Services to leave reviews or ratings. Wenn Sie eine Rezension veröffentlichen, müssen Sie die folgenden Kriterien erfüllen: (1) Sie sollten erste Erfahrungen mit der zu überprüfenden Person haben; (2) Ihre Rezensionen sollten keine offensive Profanität oder beleidigende, rassistische, offensive oder hasserfüllte Sprache enthalten; (3) Ihre Rezensionen sollten keine diskriminierenden Referenzen aufgrund von Religion, Rasse, Geschlecht, nationaler Herkunft, Alter, Ehestand, sexueller Orientierung oder Behinderung enthalten; (4) Ihre Bewertungen sollten keine Hinweise auf illegale Aktivitäten enthalten; (5) Sie sollten nicht mit Wettbewerbern verbunden sein, wenn Sie negative Bewertungen veröffentlichen; (6) Sie sollten keine Schlussfolgerungen über die Rechtmäßigkeit des Verhaltens ziehen; (7) Sie sollten keine falschen oder irreführenden Aussagen veröffentlichen; und (8) Sie sollten keine Kampagne organisieren, die andere dazu ermutigt, Bewertungen zu veröffentlichen, egal ob positiv oder negativ.

We may accept, reject, or remove reviews in our sole discretion. Wir haben absolut keine Verpflichtung, Rezensionen zu sichten oder zu löschen, selbst wenn jemand Rezensionen für beanstandungswürdig oder inakkurat hält. Reviews werden nicht von uns unterstützt und stellen nicht notwendigerweise unsere Meinung oder die Ansichten unserer Tochtergesellschaften oder Partner dar. Wir übernehmen keine Haftung für eine Rezension oder für Forderungen, Verbindlichkeiten oder Verluste, die sich aus einer Rezension ergeben. Indem Sie eine Rezension veröffentlichen, gewähren Sie uns ein dauerhaftes, nicht-exklusives, weltweites, lizenzgebührenfreies, voll bezahltes, zuweisbares und sublizensierbares Recht und die Lizenz, alle Inhalte, die mit der Rezension in Verbindung stehen, zu reproduzieren, zu modifizieren, zu übersetzen, zu übertragen, anzuzeigen, auszuführen und/oder zu verbreiten.


12. SOCIAL MEDIA

Als Teil der Funktionalität der Dienste können Sie Ihr Konto mit Online-Konten verknüpfen, die Sie bei Drittpartei-Dienstleistern haben (jedes Konto ein "Third-Party-Konto"), indem Sie entweder: (1) Ihre Third-Party-Konto-Anmeldeinformationen über die Dienste bereitstellen; oder (2) uns den Zugriff auf Ihr Third-Party-Konto gestatten, wie dies unter den geltenden Bestimmungen und Bedingungen, die Ihre Nutzung eines jeden Third-Party-Kontos regeln, zulässig ist. You represent and warrant that you are entitled to disclose your Third-Party Account login information to us and/or grant us access to your Third-Party Account, without breaching by you of any of the terms and conditions that govern your use of the applicable Third-Party Account, and without obling us to pay any fees or making us to any usage limitations imposing by the third-party service provider of the Third-Party Account. By granting us access to any Third-Party Accounts, you understand that (1) we may access, make available, and store (if applicable) any content that you have provided to and stored in your Third-Party Account (the "Social Network Content") so that it is available on and through the Services via your account, including without limitation any friend lists, and (2) we may submit to and receive from your Third-Party Account additional information to the extent you are notified when you link your account with the Third-Party Account. Abhängig von den Third-Party Accounts, die Sie wählen, und abhängig von den Datenschutzeinstellungen, die Sie in solchen Third-Party Accounts festgelegt haben, können personenbezogene Informationen, die Sie an Ihre Third-Party Accounts senden, auf und über Ihr Konto bei den Services zugänglich sein. Please note that if a Third-Party Account or associated service becomes unavailable or our access to such Third-Party Account is terminated by the third-party service provider, then Social Network Content may no longer be available on and through the Services. Sie haben jederzeit die Möglichkeit, die Verbindung zwischen Ihrem Konto bei den Diensten und Ihren Third-Party-Konten zu trennen. PLEASE NOTE THAT YOUR RELATIONSHIP WITH THE THIRD PARTY SERVICE PROVIDERS ASSOCIATED WITH YOUR THIRD PARTY ACCOUNTS IS GOVERNED SOLELY BY YOUR AGREEMENT(S) WITH SUCH THIRD PARTY SERVICE PROVIDERS. We make no effort to review any Social Network Content for any purpose, including but not limited to, for accuracy, legality, or non-infringement, and we are not responsible for any Social Network Content. You acknowledge and agree that we may access your email address book associated with a Third-Party Account and your contacts list stored on your mobile device or tablet computer solely for purposes of identifying and informing you of those contacts who have also registered to use the Services. You can deactivate the connection between the Services and your Third-Party Account by contacting us using the contact information below or through your account settings (if applicable). Wir werden versuchen, alle auf unseren Servern gespeicherten Informationen zu löschen, die über ein solches Third-Party-Konto erlangt wurden, mit Ausnahme des Benutzernamens und des Profilbildes, die mit Ihrem Konto in Verbindung gebracht werden.


13. DRITTPARTEIEN-WEBSITES UND -INHALTE

The Services may contain (or you may be sent via the Site) links to other websites ("Third-Party Websites") as well as articles, photographs, text, graphics, pictures, designs, music, sound, video, information, applications, software, and other content or items belonging to or originating from third parties ("Third-Party Content"). Solche Third-Party Websites und Third-Party Content werden von uns nicht auf Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit untersucht, überwacht oder geprüft, und wir sind nicht verantwortlich für Third-Party Websites, auf die über die Dienste zugegriffen wird, oder Third-Party Content, der auf den Diensten gepostet wird, über diese zugänglich ist oder von diesen installiert wird, einschließlich des Inhalts, der Richtigkeit, Anstößigkeit, Meinungen, Zuverlässigkeit, Datenschutzpraktiken oder anderer Richtlinien der Third-Party Websites oder des Third-Party Content. Die Einbeziehung von, die Verknüpfung mit oder die Erlaubnis zur Nutzung oder Installation von Third-Party Websites oder Third-Party Content impliziert nicht, dass diese von uns gebilligt oder unterstützt werden. Wenn Sie die Dienste verlassen und auf die Third-Party-Websites zugreifen oder Third-Party-Inhalte verwenden oder installieren möchten, tun Sie dies auf eigenes Risiko, und Sie sollten sich darüber im Klaren sein, dass diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht mehr gelten. You should review the applicable terms and policies, including privacy and data gathering practices, of any website to which you navigate from the Services or relating to any applications you use or install from the Services. Any purchases you make through Third-Party Websites will be through other websites and from other companies, and we take no responsibility whatsoever in relation to such purchases which are exclusively between you and the applicable third party. You agree and acknowledge that we do not endorse the products or services offered on Third-Party Websites and you shall hold us blameless from any harm caused by your purchase of such products or services. Darüber hinaus halten Sie uns von jeglichen von Ihnen erlittenen Verlusten oder Ihnen zugefügten Schäden frei, die in irgendeiner Weise mit dem Inhalt von Third-Party oder dem Kontakt mit Third-Party Websites in Zusammenhang stehen oder daraus resultieren.


14. ADVERTISERS

We allow advertisers to display their advertisements and other information in certain areas of the Services, such as sidebar advertisements or banner advertisements. Wir stellen lediglich den Platz zur Verfügung, um solche Anzeigen zu platzieren, und wir haben keine weitere Beziehung zu den Werbetreibenden.


15. DIENSTLEISTUNGSMANAGEMENT

Wir behalten uns das Recht, aber nicht die Pflicht vor, dies zu tun: (1) die Services auf Verstöße gegen diese Nutzungsbedingungen zu überwachen; (2) angemessene rechtliche Schritte gegen jeden einzuleiten, der nach unserem alleinigen Ermessen gegen das Gesetz oder diese Nutzungsbedingungen verstößt, einschließlich, ohne Einschränkung, der Meldung eines solchen Nutzers an die Vollstreckungsbehörden; (3) nach unserem alleinigen Ermessen und ohne Einschränkung Ihren Beitrag oder einen Teil davon zu verweigern, den Zugriff darauf zu beschränken, die Verfügbarkeit einzuschränken oder (in dem Maße, wie es technisch machbar ist) zu disqualifizieren; (4) nach unserem alleinigen Ermessen und ohne Einschränkung, Benachrichtigung oder Haftung alle Dateien und Inhalte, die übermäßig groß sind oder unsere Systeme in irgendeiner Weise belasten, von den Services zu entfernen oder anderweitig zu deaktivieren; und (5) die Services anderweitig in einer Weise zu verwalten, die unsere Rechte und unser Eigentum schützt und den ordnungsgemäßen Betrieb der Services erleichtert.


16. PRIVACY POLICY

Wir kümmern uns um den Datenschutz und die Datensicherheit. Durch die Nutzung der Dienste erklärst du dich mit unserer Datenschutzrichtlinie einverstanden, die auf den Diensten veröffentlicht und in diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen integriert ist. Please be advised the Services are hosted in the United States, Ireland, Germany, United Kingdom, France, Switzerland, Australia and Brazil. Wenn Sie von einer anderen Region der Welt aus auf die Dienste zugreifen, in der Gesetze oder andere Anforderungen an die Erhebung, Nutzung oder Offenlegung personenbezogener Daten gelten, die sich von den Gesetzen der Vereinigten Staaten, Irland, Deutschland, des Vereinigten Königreichs, Frankreichs, der Schweiz, Australiens und Brasiliens unterscheiden, übertragen Sie durch Ihre weitere Nutzung der Dienste Ihre Daten in die Vereinigten Staaten, Irland, Deutschland, das Vereinigte Königreich, Frankreich, die Schweiz, Australien und Brasilien, und Sie stimmen ausdrücklich zu, dass Ihre Daten in die Vereinigten Staaten, Irland, Deutschland, das Vereinigte Königreich, Frankreich, die Schweiz, Australien und Brasilien übertragen und dort verarbeitet werden dürfen.


17. URHEBERRECHTSVERLETZUNGEN

Wir respektieren die geistigen Eigentumsrechte anderer. Wenn Sie glauben, dass irgendein Material, das auf oder über die Dienste verfügbar ist, gegen ein Urheberrecht verstößt, das Ihnen gehört oder das Sie kontrollieren, benachrichtigen Sie uns bitte sofort mithilfe der unten angegebenen Kontaktinformationen (eine "Benachrichtigung"). Eine Kopie Ihrer Benachrichtigung wird an die Person gesendet, die das in der Benachrichtigung adressierte Material gepostet oder gespeichert hat. Bitte beachten Sie, dass Sie nach geltendem Recht für Schäden haftbar gemacht werden können, wenn Sie in einer Benachrichtigung falsche Angaben zu Ihrem Material machen. Wenn Sie sich also nicht sicher sind, ob Material, das sich auf den Diensten befindet oder mit diesen verlinkt ist, Ihr Urheberrecht verletzt, sollten Sie erwägen, sich zunächst an einen Anwalt zu wenden.


18. BEFRISTUNG UND BEENDIGUNG

Diese rechtlichen Bedingungen bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam, während Sie die Dienste nutzen. WITHOUT LIMITATION OF ANY OTHER PROVISION OF THESE LEGAL TERMS, WE RESERVE THE RIGHT TO, IN OUR SOLE DISCRETION AND WITHOUT NOTICE OR LIABILITY, DEN ACCESS TO AND USE OF THE SERVICES (INCLUDING BLOCKING CERTAIN IP ADDRESSES), TO ANY PERSON FOR ANY REASON OR NO REASON, INCLUDING WITHOUT LIMITATION FOR BREACHING ANY REPRESENTATION, WARRANTY, OR COVENANT CONTAINED IN THESE LEGAL TERMS OR OF ANY APPLICABLE LAW OR REGULATION. WE MAY TERMINATE YOUR USE OR PARTICIPATION IN THE SERVICES OR DELETE YOUR ACCOUNT AND ANY CONTENT OR INFORMATION THAT YOU POSTED AT ANY TIME, WITHOUT WARNING, IN OUR SOLE DISCRETION.

Wenn wir Ihr Konto aus irgendeinem Grund beenden oder aussetzen, ist es Ihnen untersagt, ein neues Konto unter Ihrem Namen, einem falschen oder geliehenen Namen oder dem Namen einer dritten Partei zu registrieren und einzurichten, selbst wenn Sie im Auftrag der dritten Partei handeln. Zusätzlich zur Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, angemessene rechtliche Schritte einzuleiten, einschließlich der Verfolgung von Zivil-, Straf- und Injunktionsverfahren.


19. ÄNDERUNGEN UND UNTERBRECHUNGEN

Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Services jederzeit und aus jedem Grund nach unserem alleinigen Ermessen ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen. Wir sind jedoch nicht verpflichtet, Informationen über unsere Dienste zu aktualisieren. Wir sind Ihnen oder Dritten gegenüber nicht für Änderungen, Preisänderungen, Aussetzungen oder Unterbrechungen der Dienste haftbar.

We cannot guarantee the Services will be available at all times. We may experience hardware, software, or other problems or need to perform maintenance related to the Services, resulting in interruptions, delays, or errors. Wir behalten uns das Recht vor, die Dienste jederzeit und aus jedem Grund ohne Benachrichtigung an Sie zu ändern, zu überarbeiten, zu aktualisieren, auszusetzen, zu unterbrechen oder anderweitig zu modifizieren. Du stimmst zu, dass wir keine Haftung für Verluste, Schäden oder Unannehmlichkeiten übernehmen, die dadurch entstehen, dass du während einer Downtime oder einer Unterbrechung der Dienste nicht auf die Dienste zugreifen oder sie nutzen kannst. Nichts in diesen Nutzungsbedingungen verpflichtet uns zur Wartung und Unterstützung der Dienste oder zur Bereitstellung von Korrekturen, Updates oder Veröffentlichungen in Verbindung damit.


20. GOVERNING LAW

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen den Gesetzen der Schweiz und werden nach diesen interpretiert. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge für den internationalen Warenverkauf ist ausdrücklich ausgeschlossen. Wenn Ihr gewöhnlicher Aufenthalt in der EU liegt und Sie ein Verbraucher sind, haben Sie zusätzlich den Schutz, der Ihnen durch die zwingenden Bestimmungen des Rechts Ihres Wohnsitzlandes gewährt wird. MedSkin-Precision Sàrl und Sie beide stimmen zu, sich der nicht-exklusiven Rechtsprechung der Gerichte von Genf zu unterwerfen, was bedeutet, dass Sie einen Anspruch zur Verteidigung Ihrer Verbraucherschutzrechte in Bezug auf diese rechtlichen Bedingungen in der Schweiz oder in dem EU-Land, in dem Sie wohnen, geltend machen können.


21. STREITSCHLICHTUNG
Informelle Verhandlungen

To expedite resolution and control the cost of any dispute, controversy, or claim related to these Legal Terms (each a "Dispute" and collectively, the "Disputes") brought by either you or us (individually, a "Party" and collectively, the "Parties"), the Parties agree to first attempt to negotiate any Dispute (except those Disputes expressly provided below) informally for at least thirty (30) days before initiating arbitration. Such informal negotiations begin on written notice from one Party to the other Party.

Binding Arbitration

Any dispute arising from the relationships between the Parties to these Legal Terms shall be determined by one arbitrator who will be chosen in accordance with the Arbitration and Internal Rules of the European Court of Arbitration being part of the European Centre of Arbitration having its seat in Strasbourg, which are in force at the time the application for arbitration is filed, and of which adoption of this clause constitutes acceptance. The seat of arbitration shall be Geneva, Switzerland. Die Sprache der Verfahren ist Englisch. Applicable rules of substantive law shall be the law of Switzerland.

Einschränkungen

Die Parteien vereinbaren, dass jedes Schiedsverfahren auf die Streitigkeit zwischen den Parteien beschränkt ist. To the full extent permitted by law, (a) no arbitration shall be joined with any other proceeding; (b) there is no right or authority for any Dispute to be arbitrated on a class-action basis or to use class action procedures; and (c) there is no right or authority for any Dispute to be brought in a purported representative capacity on behalf of the general public or any other persons.

Exceptions to Informal Negotiations and Arbitration (Ausnahmen von informellen Verhandlungen und Schiedsverfahren)

The Parties agree that the following Disputes are not subject to the above provisions concerning informal negotiations binding arbitration: (a) any Disputes seeking to enforce or protect, or concerning the validity of, any of the intellectual property rights of a Party; (b) any Dispute related to, or arising from, any allegations of theft, piracy, invasion of privacy, or unauthorized use; and (c) any claim for injunctive relief. If this provision is found to be illegal or unenforceable, then neither Party will elect to arbitrate any Dispute falling into that portion of this provision found to be illegal or unenforceable and such Dispute shall be decided by a court of competent jurisdiction within the courts listed for jurisdiction above, and the Parties agree to submit to the personal jurisdiction of that court.


22. KORREKTUREN

There may be information on the Services that contains typographical errors, inaccuracies, or omissions, including descriptions, pricing, availability, and various other information. Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und die Informationen auf den Services jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren.


23. DISCLAIMER

THE SERVICES ARE PROVIDED ON AN AS-IS AND AS-AVAILABLE BASIS. YOU AGREE THAT YOUR USE OF THE SERVICES WILL BE AT YOUR OWN RISK. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, WE DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, IN CONNECTION WITH THE SERVICES AND YOUR USE THEREOF, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT. WE MAKE NO WARRANTIES OR REPRESENTATIONS ABOUT THE ACCURACY OR COMPLETENESS OF THE SERVICES' CONTENT OR THE CONTENT OF ANY WEBSITES OR MOBILE APPLICATIONS LINKED TO THE SERVICES AND WE WILL ASSUME NO LIABILITY OR RESPONSIBILITY FOR ANY (1) ERRORS, MISTAKES, OR INACCURACIES OF CONTENT AND MATERIALS, (2) PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE, OF ANY NATURE OF WHATSOEVER, RESULTING FROM YOUR ACCESS TO AND USE OF THE SERVICES, (3) UNAUTHORIZED ACCESS TO OR USE OF OUR SECURE SERVERS AND/OR ANY AND ALL PERSONAL AND FINANCIAL INFORMATION STORED THEREIN, (4) ANY INTERRUPTION OR CESSATION OF TRANSMISSION TO OR FROM THE SERVICES, (5) ANY BUGS, VIRUSES, TROJAN HORSES, OR THE LIKE WHICH MAY BE TRANSMITTED TO OR THROUGH THE SERVICES BY ANY THIRD PARTY, AND/OR (6) ANY ERRORS OR OMISSIONS IN ANY CONTENT AND MATERIALS OR FOR ANY LOSS OR DAMAGE OF ANY KIND INCURRED AS A RESULT OF THE USE OF ANY CONTENT POSTED, TRANSMITTED, OR OTHERWISE MADE AVAILABLE VIA THE SERVICES. WE DO NOT WARRANT, ENDORSE, GUARANTEE, OR ASSUME RESPONSIBILITY FOR ANY PRODUCT OR SERVICE ADVERTISED OR OFFERED BY A THIRD PARTY THROUGH THE SERVICES, ANY HYPERLINKED WEBSITE, OR ANY WEBSITE OR MOBILE APPLICATION FEATURED IN ANY BANNER OR OTHER ADVERTISING, AND WE WILL NOT BE A PARTY TO OR IN ANY WAY RESPONSIBLE FOR MONITORING ANY TRANSACTION BETWEEN YOU AND ANY THIRD-PARTY PROVIDERS OF PRODUCTS OR SERVICES. AS WITH THE PURCHASE OF A PRODUCT OR SERVICE THROUGH ANY MEDIUM OR IN ANY ENVIRONMENT, YOU SHOULD USE YOUR BEST JUDGMENT AND EXERCISE CAUTION WHERE APPROPRIATE.


24. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN

IN NO EVENT WILL WE OR OUR DIRECTORS, EMPLOYEES, OR AGENTS BE LIABLE TO YOU OR ANY THIRD PARTY FOR ANY DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, INCIDENTAL, SPECIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING LOST PROFIT, LOST REVENUE, LOSS OF DATA, OR OTHER DAMAGES ARISING FROM YOUR USE OF THE SERVICES, EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. UNGEACHTET DESSEN, WAS HIERIN ENTHALTEN IST, IST UNSERE HAFTUNG IHNEN GEGENÜBER AUS JEDEM BELIEBIGEN GRUND UND UNABHÄNGIG VON DER FORM DER KLAGE ZU JEDER ZEIT AUF DEN BETRAG BESCHRÄNKT, DEN SIE GEGEBENENFALLS WÄHREND DES ZEITRAUMS VON SECHS (6) MONATEN VOR DEM AUFTRETEN EINES KLAGEGRUNDES AN UNS GEZAHLT HABEN. CERTAIN US STATE LAWS AND INTERNATIONAL LAWS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON IMPLIED WARRANTIES OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CERTAIN DAMAGES. WENN DIESE GESETZE AUF SIE ANWENDBAR SIND, GELTEN EINIGE ODER ALLE DER OBEN GENANNTEN AUSSCHLÜSSE ODER BESCHRÄNKUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE, UND SIE HABEN MÖGLICHERWEISE ZUSÄTZLICHE RECHTE.


25. ENTSCHÄDIGUNG

You agree to defend, indemnify, and hold us harmless, including our subsidiaries, affiliates, and all of our respective officers, agents, partners, and employees, from and against any loss, damage, liability, claim, or demand, including reasonable attorneys' fees and expenses, made by any third party due to or arising out of: (1) Ihren Beiträgen; (2) der Nutzung der Dienste; (3) der Verletzung dieser Nutzungsbedingungen; (4) der Verletzung Ihrer Zusicherungen und Gewährleistungen, die in diesen Nutzungsbedingungen festgelegt sind; (5) Ihrer Verletzung der Rechte einer dritten Partei, einschließlich, aber nicht beschränkt auf geistige Eigentumsrechte; oder (6) einer übertriebenen Handlung gegenüber einem anderen Nutzer der Dienste, mit dem Sie über die Dienste in Verbindung stehen. Ungeachtet des Vorstehenden behalten wir uns das Recht vor, auf Ihre Kosten die alleinige Verteidigung und Kontrolle über jede Angelegenheit zu übernehmen, für die Sie uns entschädigen müssen, und Sie stimmen zu, auf Ihre Kosten mit unserer Verteidigung gegen solche Ansprüche zu kooperieren. We will use reasonable efforts to notify you of any such claim, action, or proceeding which is subject to this indemnification once you become aware of it.


26. USER DATA

Wir behalten bestimmte Daten, die Sie an die Dienste übermitteln, um die Leistung der Dienste zu verwalten, sowie Daten, die sich auf Ihre Nutzung der Dienste beziehen. Obwohl wir regelmäßig routinemäßige Datensicherungen durchführen, sind Sie allein verantwortlich für alle Daten, die Sie übermitteln oder die sich auf eine Aktivität beziehen, die Sie mithilfe der Dienste durchgeführt haben. Sie stimmen zu, dass wir Ihnen gegenüber nicht für den Verlust oder die Beschädigung solcher Daten haften, und Sie verzichten hiermit auf jegliches Recht, gegen uns vorzugehen, das sich aus dem Verlust oder der Beschädigung solcher Daten ergibt.


27. ELEKTRONISCHE KOMMUNIKATION, TRANSAKTIONEN UND UNTERSCHRIFTEN

Der Besuch der Dienste, das Versenden von E-Mails an uns und das Ausfüllen von Online-Formularen stellen elektronische Kommunikation dar. You consent to receive electronic communications, and you agree that all agreements, notices, disclosures, and other communications we provide to you electronically, via email and on the Services, satisfy any legal requirement that such communication be in writing. YOU HEREBY AGREE TO THE USE OF ELECTRONIC SIGNATURES, CONTRACTS, ORDERS, AND OTHER RECORDS, AND TO ELECTRONIC DELIVERY OF NOTICES, POLICIES, AND RECORDS OF TRANSACTIONS INITIATED OR COMPLETED BY US OR VIA THE SERVICES. You hereby waive any rights or requirements under any statutes, regulations, rules, ordinances, or other laws in any jurisdiction which require a original signature or delivery or retention of non-electronic records, or to payments or the granting of credits by any other means than electronic means.


28. KALIFORNIEN NUTZER UND EINWOHNER

Wenn eine Beschwerde mit uns nicht zufriedenstellend gelöst werden kann, können Sie sich schriftlich an die Abteilung für Beschwerdehilfe der Abteilung für Verbraucherdienste des kalifornischen Ministeriums für Verbraucherangelegenheiten wenden: 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 oder telefonisch unter (800) 952-5210 oder (916) 445-1254.


29. MISCELLANEOUS

Diese Nutzungsbedingungen und alle von uns auf den Services oder in Bezug auf die Services veröffentlichten Richtlinien oder Betriebsregeln stellen die gesamte Vereinbarung und das gesamte Verständnis zwischen Ihnen und uns dar. Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen auszuüben oder durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf ein solches Recht oder eine solche Bestimmung. Diese Nutzungsbedingungen gelten im größtmöglichen, gesetzlich zulässigen Umfang. We may assign any or all of our rights and obligations to others at any time. We shall not be responsible or liable for any loss, damage, delay, or failure to act caused by any cause beyond our reasonable control. Wenn eine Bestimmung oder ein Teil einer Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen als unrechtmäßig, ungültig oder nicht durchsetzbar eingestuft wird, gilt diese Bestimmung oder dieser Teil der Bestimmung als von diesen Nutzungsbedingungen abtrennbar und hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen. There is no joint venture, partnership, employment or agency relationship created between you and us as a result of these Legal Terms or use of the Services. You agree that these Legal Terms will not be construed against us by virtue of having drafted them. You hereby waive any and all defenses you may have based on the electronic form of these Legal Terms and the lack of signing by the parties hereto to execute these Legal Terms.


30. KONTAKT US

Um eine Beschwerde über die Dienste zu lösen oder um weitere Informationen über die Nutzung der Dienste zu erhalten, kontaktieren Sie uns bitte unter:


MedSkin-Precision GmbH

Grand Rue 7
1034 Boussens
Switzerland
Phone: +41 76 441 59 29
info@medskin-precision.ch

Diese Nutzungsbedingungen wurden mit Hilfe des Termly's Terms and Conditions Generator erstellt.